DOBRO DOSLI NA NEZVANICNU
STRANICU FILMA: "NICIJA ZEMLJA"
|
Mili SINE,
Premijera 'Pakla' u Kanu
12/2004 - SARAJEVO - Posljednja klapa dugometražnog igranog filma
"Pakao", koji prema scenariju Krzysztofa Piesiewicza, radi bosanskohercegovački
oskarovac Danis Tanović, past će u ponedjeljak, 20. decembra, u Parizu.
Producent filma Čedomir Kolar kaže da će film biti gotov u aprilu, te da filmska
ekipa ima plan da film premijerno prikaže na Filmskom festivalu u Kanu.
"Plan nam jeste Kan, ali koliko je film dobar za takav jedan festival ne možemo
još ocijeniti, dok ne uđemo u montažu i ne obavimo finalne radnje. Sve smo
tempirali tako da se premijera desi u Kanu, ali dobro znate da to ne ovisi
isključivo od nas", kazao je Kolar.
Prva klapa novog dugometražnog igranog filma Danisa Tanovića pala je 25. oktobra
ove godine u okolini Pariza, a prva scena snimljena je sa beogradskim glumcem
Mikijem Manojlovićem.
Ovaj film Tanović radi na francuskom jeziku. Kolar kaže da je dosadašnje
snimanje proteklo bez ikakvih problema, te da niti jednog trenutka nisu
prekoračeni termini.
Osim Tanovića i Kolara, u realizaciji ovog filmskog projekta učestvuju velika
imena iz svijeta filma. Direktor fotografije je Laurent Dailland, koji je radio
na filmovima poput "Asteriks i Obeliks - Misija Kleopatra", scenograf je Aline
Bonetto, koja je, između ostalog, radila scenografiju za francuski film
"Amelie", koji je bio nominiran za "Oskara" 2002. godine.
Izvršni producent filma je Marc Bachet, a koproducenti su Rosanna Seregni iz
Rima i Mario Hansel.
U filmu, osim Manojlovića, igraju Emanuel Bear, Karol Buke, Mari Žilian, Žak
Perin i drugi.
Tanovic sa snimanja novog filma
12/2004. - DANI: Pakao je tekst koji je ostao iza dvojice legendarnih
autora istocnoevropskog filma - Krzysztofa Piesiewicza i Krzysztofa Kieslowskog
- i prica je o obitelji ciji se zivot raspada nakon povratka oca iz zatvora.
Niciju zemlju obiljezila je metafora ostavljenosti covjeka, odnosno zemlje od
"idealnog" svijeta. Da li Pakao pocinje tamo gdje zavrsava Nicija zemlja i sta
je ono sto je u tom tekstu bilo privlacno?
TANOVIC: Vjerovatno to sto sam malo ostario, ozenio se, imam dvoje djece, pa me
sada zanimaju druge stvari. Zanimljivo, ovaj sam tekst dobio na citanje prije
pet-sest godina, i tad me nije previse dojmio. Sad cu priznati nesto: ja sam
napisao Niciju zemlju iz nuzde, jer trazeci scenarij, nisam naisao ni na jedan
koji bi me zadovoljio. Rat je bio svuda prisutan, bio je u mojoj glavi, i morao
sam tako reagovati. Sedam godina zivim u Francuskoj, ona je postala moja druga
domovina, i zanimaju me pitanja ljubavi, porodice, egoizma, pedofilije, pitanje
izbora, pitanje da li su stvari takve kakvima izgledaju. Ziveci na Zapadu,
shvacam kako je, s jedne strane, lijepo zivjeti u sredini u kojoj ne moras
previse misliti o prezivljavanju, gdje si situiran, ali i, s druge strane,
koliko je to nesreca. Trka za novcem, zabavom i uzicima potpuno je obesmislila
sitne stvari u kojima vrijedi uzivati, potpuno se zaboravilo na to da zivot cine
mala zadovoljstva. Ovo je svijet jednokratne upotrebe, jer ovdje je vise
propalih nego uspjesnih brakova, vise je djece koja zive s jednim nego s oba
roditelja. Neke stvari koje su meni normalne, ovdje nisu, i to je u centru ovog
filma.
DANI: Dakle, kroz pojedinacne sudbine se govori o sudbini svijeta, samo sto je,
da se muzicki izrazim, Nicija zemlja bila rock'n'roll grupa, a Pakao je
simfonijski orkestar, u kojem pored dirigenta ima i nekoliko poznatih i skupih
solista.
TANOVIC: Dosta se stvari s vremenom mijenja, i ja sam prije slusao rock'n'roll,
a sad mi vise prija simfonijska muzika, moze i tako. Aristotel u Poetici kaze da
sto vise ides prema posebnom, to si vise univerzalan. S druge strane, jucer sam
razgovarao s Dzevadom Karahasanom; pricali smo o politici, i on se slaze sa mnom
da zivimo kraj jednog vremena. Ovo vrijeme koje se nama cini dugo zapravo je
samo zarez u knjizi vremena. Ono sto zovemo izbornom demokratijom i sto Zapadu
izgleda kao vjecno i nepromjenljivo, traje svega 55 godina i sutra se moze
promijeniti. Srednja klasa pocinje nestajati, a ona je bila osnov Evrope, i kad
je nje nestajalo, dolazilo bi do poremecaja i katastrofa. Kad se cita istorija
svijeta, jasno je da svako drustvo dolazi do određenog stupnja razvoja, kad se
pojavi dekadencija i stvari se uruse na dno. Zivimo teska vremena, i cini mi se
da cemo opet proci kroz revoluciju, a ne evoluciju.
DANI: Revolucija je, definitivno, potrebna i francuskom filmu, koji vec dugo u
svjetskoj kinematografiji ne znaci ono sto je, recimo, bio prije tridesetak
godina. Ono sto se vidi na snimanju Pakla djeluje kao mobilizacija raspolozivih
snaga za spas domaceg filma: najbolji ovdasnji glumci, mlada ekipa na tehnickim
zadacima upucena u sve tajne moderne tehnologije, i Čedomir Kolar i Danis
Tanovic na kormilu broda.
TANOVIC: Pred snimanje ovog filma moja je pozicija bila vrlo ugodna: na sve te
vazne ljude iz ovdasnjeg filmskog svijeta ostavlja utisak to da sam s prvim
filmom osvojio sve sto se moze, pa je bilo moguce i da lakse dođem do scenarija
i da postoje garancije da ce film biti uspjesan, iako se to nikad ne zna. Drugo,
francuski film jeste u velikoj krizi. Canale + je propao zato sto je u jednom
trenutku bila malo macku teleca glava i kupili su Universal. Bili su okrenuti
sami sebi bez ikakvog osjecaja za internacionalno, snimalo se 150 filmova
godisnje bez da se pitalo valjaju li ti filmovi ili ne. Bila je to, iako se to
ovdje ne zeli priznati, jedna vrsta industrije kao u Americi, s tim sto su tamo
pare u studijima bile privatne, a ovdje drzavne, pa je svako mogao snimati sta
hoce. Mislim, hvala francuskoj kinematografiji, bez nje ne bi bilo bosanske,
iranske i dijela latinoamericke, ali tu su se događale i negativne stvari. Zivot
na drzavnim jaslama ih je doveo u situaciju u kojoj su te pare potrosili i onda
je valjalo razmisliti o alternativnim nacinima finansiranja, za koje nikad ne
znate odakle ce doci, ali uvijek dolaze odnekud izvana. Čedomir i ja smo imali
podrsku Drzavne komisije za film jer su nam reference bile jake, ali smo novac
za film prije dobili u Japanu, Italiji i Americi nego u Francuskoj. Nasu firmu
smo registrovali nakon propasti Noe Productions, koja je bankrotirala zbog gore
navedenih razloga.
DANI: To je producentska kuca koja je koproducent i filma Benjamina Filipovica
Dobro ustimani mrtvaci, koji je trenutno u montazi?
TANOVIC: Ne, ja nemam producentskih ambicija, niti je to posao koji znam raditi,
ni na svom filmu nisam potpisan kao producent. Mi smo produkciju napravili tako
da smo se dogovorili da ostajemo skupa. Nema puno producenata kakav je on, a
mene Hollywood zasad ne zanima. Da sam htio biti glumac, bio bih, i to bi mi
mozda prijalo, ali kao reditelj ne vidim tamo nista privlacno. Reditelj posmatra
svijet, a glumca svijet posmatra. Ma sta mi mislili o tome, tu je novac jedino i
krajnje mjerilo.
DANI: Pouzdano znam da su neke zvijezde producentskog posla u SAD-u trazile
sastanak s Tanovicem i da on nije pristao na neke uslove, za razliku od nekih
koji se iz Hollywooda vrate neobavljena posla pa se onda balkanski nabacuju
blatom na kolege!?
TANOVIC: Pa, moglo bi se reci da sam imao neke prilike koje ne dobije 90 posto
autora iz Amerike, ali kad sam pitao je li final cut moj, a oni odgovorili da
nije, ja sam se zahvalio i kazao da kad mi se to omoguci, mozemo porazgovarati
ako me projekt interesuje. Svaki dan, kad se probudim, zahvalim se sto se mogu
baviti poslom koji volim u zemlji od koje, ako te interesuju stvari vezane za
kulturu, skoro da nema boljeg mjesta. Knjige, muzeji, galerije, pozorista, sve
je dostupno i ljudi normalno zive s tim.
DANI: Vratimo se malo novom filmu. O cemu se radi u njemu?
TANOVIC: Ne znam. O cemu se radi u Nicijoj zemlji? O dva tipa koji se ne vole.
DANI:: Dobro. Otac, kojeg igra Miki Manojlovic, dolazi iz zatvora u kucu svoje
zene, koju igra Carole Bouquet, sa kojom ima tri kcerke - Karin Viard,
Emmanuelle Beart i Marie Gillard. Sve tri zive u naizgled sretnim brakovima, ali
otac izvrsi samoubistvo.
TANOVIC: Ha, ha, pa nemojmo sad ispricati cijeli film, nece ga ljudi ici
gledati. Istina, ni neki od mojih najblizih saradnika ne znaju o cemu se bas
radi u filmu, ali recimo da je to film i o tome da stvari nisu uvijek takve
kakve na prvi pogled izgledaju. Nekad pomislim da je bilo lakse raditi Niciju
zemlju, jer, iako su uslovi bili sto puta tezi, tamo sam samo radio film. Sad
dođem kuci, gdje me ceka porodica, koja me ne viđa, komsija se javlja jer nesto
s vodom nije u redu, mail i ne otvaram jer ne smijem ni da pomislim koliko me
neodgovorenih poruka ceka, a valja rijesiti velike dileme u filmu koji tek treba
da bude uspjesan i koji kosta vise od pet miliona eura. I poslije svega toga
valja ujutro u pola osam doci na set i s ekipom biti takav kao da se nista ne
desava. Istina, mislio sam i o drugim glumcima za ulogu oca, ali ovdje su
muskarci, naprosto, drukciji. Ne smeta mi feminiziranost, mi smo ionako
pregrubi, ali malo koji ovdasnji glumac bi mogao prosetati Bascarsijom u stara
vremena a da ga neki jalijas ne zaustavi i pita: "Koji ti je, jarane, broj
tena?" Trebao mi je neko ko ce ponijeti svu tragiku te uloge i iznijeti taj
muski kvalitet, a on jeste taj, vise ga vidis u kadru kad je okrenut leđima nego
nekog ko stoji u krupnom planu.
DANI: Zanimljivo je kako Danis Tanovic u zivotnim pricama i djeluje kao
neprikosnoven covjek, bez dileme. Je li to zaista tako?
TANOVIC: Nema pametnog covjeka bez dileme, nemoguce je zivjeti tako. Ali, kad
vodis ljude, ne mozes reci "ja do podne mislim jedno, a od podne drugo". To se
ne smije kad si general. Istina, ja podijelim neke dileme sa ljudima koji
sarađuju sa mnom, ali sto se tice odluka koje se ticu koncepta ili rezije, tu
ostajem sam sa sobom.
TV PREMIJERA: Nicija zemlja na 3sat-u!
11/2004. - Televizija 3sat premijerno prikazuje "No Man's Land" 19.
novembra u 22:30 na svom programu. Opsirnije na
web stranici 3sat-a.
"Ma, sjajno!"
11/2004. - Na stranicu je postavljeno pet poznatih inserata iz Nicije zemlje,
koje mozete pogledati ako kliknete ovdje. Napomena:
Video je u flash formatu, a otvara se u popup prozoru.
Snima se novi film Danisa Tanovica
11/2004. - Prva klapa filma reditelja Danisa Tanovica "Pakao" ("L' Inferno")
pala je 25. oktobra u Parizu. Prvi dugometrazni igrani film nakon planetarnog
uspjeha "Nicije Zemlje" Tanovic
radi po scenariju Krzystofa Piesiewicza. Ovoga puta rijec je o francuskom filmskoj
drami
na francuskom jeziku koji ce biti radjen u produkciji A.S.A.P filma iz Pariza,
kuce koju su osnovali Tanovic i Cedomir Kolar. U Paklu cija je prava kuca
A.S.A.P film otkupila ove godine, bh. reditelj okupio je sjajnu glumacku ekipu
koju sacinjavaju Emmanuelle Beart ("Mission: Impossible"/FOTO), Karin Viard,
Marie Gillain, Carole Bouquet ("James Bond", 1980.), Guillaume Canet, Jacques Gamblin, Jacques Perrin,
Maryam Diabo, Gaille Bona, Anne Alvarao, Jean Rochefort i Miki Manojlovic.
Snimanje filma ce trajati osam sedmica i odvijace se u Parizu i njegovoj
okolini. Vise o filmu na
stranicama IMDb-a.
Danis Tanović snima 'Pakao' u novembru
SARAJEVO - Danis Tanović početkom novembra počinje snimati
novi igrani film "Pakao", koji će režirati prema scenariju
Krzysztofa Kieslowskog i Krzysztofa Piesiewicza. Sada je već gotovo
izvjesno da će uloge u ovom filmu ostvariti poznati francuski glumci
Emmanuelle Beart, Carole Bouquet, Guillaume Canet, Karin Viard,
Marie Gillian, te Miki Manojlović. Tanović će film raditi u
produkciji vlastite kuće koju je prošle godine pokrenuo sa Čedomirom
Kolarom, a snimanje će se odvijati u Parizu. Scenarij Kieslowskog i
Piesiewicza ranije se vodio kao trilogija Raj, Pakao, Čistilište,
ali riječ je o tri neovisne priče. Godine 2002. rađen je Raj, u
čijoj produkciji je učestvovao i Kolar. Prvobitna ideja Kieslowskog
bila je da taj dio bude na talijanskom, ali ipak, urađen je na
engleskom i režirao ga je njemački reditelj Tom Tykwer. Uloge su
ostvarili Cate Blanchett, Giovanni Ribisi, Stefania Rocca, Remo
Girone, Mattia Sbragia. Kako je za Oslobođenje izjavio Čedomir
Kolar, autorski tim Pakla još nije upotpunjen, ali bi se uskoro
trebalo znati ko će stati iza kamere, te ko će raditi scenografiju,
kostimografiju, muziku... (Oslobođenje, 16.7.2004.)
DVD
15.1.2004. - DVD izdanje Nicije zemlje u
Austriji i Njemackoj mozete kupiti u svim vecim trgovinama (Cosmos,
Saturn,...). Radi se o 16:9 verziji tj. Widescreen (1:2,35) sa Dolby
Digital 2.0 u trajanju od 98. minuta sa nasom verzijom (njemacki
podnapis), njemackom kino verzijom i njemackom dvd verzijom sa lose
sinkronizovanim glasovima nasih glumaca. Kao dodatak na DVD-u
postoje informacije o filmovu, trailer i izbor kapitala. Cijena
varira izmedju 15,- i 25,- €. Izdavac je "Highlight
video" iz Njemacke.
Danis Tanović: Moj novi filmski projekat zvaće se
'Šip hajn tranzit'
22.8.2003. - Reditelj Danis Tanović, čija je "Ničija zemlja"
nagrađena Oskarom, boravak u Sarajevu ovih dana koristi kako bi
prisustvovao najvećoj filmskoj smotri u regiji, Devetom Sarajevo
film festivalu. Kinematografiju u BiH ocjenjuje odličnom, posebno u
posljednje tri godine.
"Odlično je ovo što rade bh. reditelji, ali ne smijemo da stanemo
sad, treba da nastavimo i da se borimo dalje", kaže Tanović.
NN: Šta mislite o SFF-u i njihovom potezu da ove godine daju
prednost filmovima regiona?
TANOVIĆ: Sarajevo film festival je sjajna manifestacija. To je
najbolji festival, najbolja kulturna manifestacija na prostorima
bivše Jugoslavije. SFF uopšte ne treba više da se širi, jer ako
nastavi da radi na ovom nivou i podupire filmove iz regije postaće
jedan od važnijih festivala u Evropi. On ima sjajnu publiku,
organizaciju, sve predstave su pune, čak i dokumentarni i kratki
filmovi. Ne dešava se to na mnogim evropskim i svjetskim filmskim
festivalima. Ta cijela atmosfera, koju je uspio napraviti Miro
Purivatra, zlatom se plaća. To bi mnogi festivali voljeli i željeli
sebi da priušte, ali ne mogu.
NN: Da li ste subjektivni...
TANOVIĆ: Evo, tu je bio Piter Mulan, koji je ove godine zvijezda
svjetkih festivala. On je oduševljen i rekao je da sljedeće godine
ponovo dolazi i sa sobom dovodi deset svojih prijatelja. Bio sam na
mnogim festivalima i mogu reći da postoje mnogi na koje više nikada
neću otići. SFF je festival na koji uvijek rado dođem. Znam da je to
subjektivno, zbog toga što sam ja Bosanac, Sarajlija, ali, zaista,
za mene je od svih festivala koje sam vidio SFF najbolji i stavljam
ga u rang sa još jednim elitnim filmskim festivalom u Koloradu. U
Koloradu i Sarajevu jednostavno se osjeti ljubav prema filmskoj
umjetnosti, ljubav prema filmu, a to je nešto što se ne može kupiti
novcem. To jednostavno postoji i u ovoj sredini. Kao što postoje
sjajni reditelji u BiH, tako postoji i sjajna publika.
NN: Kad govorimo o bh. rediteljima, kako biste ocijenli filmove
"Gori vatra" Pjera Žalice, "Ljeto u zlatnoj dolini" Srđana
Vuletića...?
TANOVIĆ: Nemojte da ja ocjenjujem te filmove. To su moji
prijatelji i kolege. Ne želim ih ocjenjivati. Treba da ih ocjenjuju
filmski kritičari.
NN: Dobro. Šta mislite o Žalicinom filmu "Gori vatra". Kako ste
ga Vi doživjeli?
TANOVIĆ: Film mi se jako dopao i zaslužio je nagradu koju je
dobio, nadam se da će film obići mnoge festivale i želja mi je da ga
vidi mnogo ljudi, što je najvažnije za film, da ljudi odu i da vide.
NN: Kako teku pripreme za Vaš novi film?
TANOVIĆ: Idem u Pariz, zatim Maroko. Treba da započnemo pripreme
vezane za moj novi film. Trebamo uraditi i kasting za glumce. Čedo
Kolar i ja smo napravili novu producentsku firmu. Otvorili smo je u
Parizu i slijedeća godina će biti radna.
NN: Možete li nam reći nešto više o samom filmu koji ćete snimati
u Africi. Koju tematiku obrađuje?
TANOVIĆ: Prva verzija scenarija za moj novi film je završena.
Treba da radim drugu verziju. Tema filma je špijunsko-ljubavna
priča. To je moja želja da napravim neki klasični fim, koji je kao
holivudski, ali nije rađen u Holivudu.
NN: Kako ćete nasloviti film, u medijima kruže informacije da je
radni naslov "Sjeverna Afrika"?
TANOVIĆ: Ma, ne. To je ime koje je izašlo kada su finansijeri
scenarija mene pitali kako se zove film, a ja sam rekao, ne znam,
ali će se dešavati u sjevernoj Africi. I tako su novinari pisali
"Sjeverna Afrika".
NN: Dobro, a kako će se film zvati?
TANOVIĆ: Projekat ima ime, i za sada je naslov "Šip hajn
tranzit", što bi u našem prevodu značilo kao držati nešto visoko u
tranzitu. Snimanje počinje krajem ove i početkom naredne godine.
NN: Kolika je vrijednost projekta?
TANOVIĆ: Procjena je već sada da će projekat koštati nekih 12
miliona eura, a koliko će zaista koštati zavisi od mnogo čega.
Recimo, ako u projektu bude igrao Džordž Kluni, njegova cijena je 20
miliona dolara.
NN: Imate li već raspored uloga?
TANOVIĆ: Nemam, jedino što je sigurno da će u mom filmu igrati
Monika Beluči. Šta ću odlučiti zavisit će od druge verzije scenarija
i od onoga što će biti najbolje za film.
SLOBODNA BOSNA NA LICU MJESTA Filmski festival u Cannesu
4.6.2003.: Danis Tanović, najtrofejniji bosanskohercegovački režiser
i ovogodišnji član
specijalnog žirija Filmskog festivala u Cannesu, ekskluzivno za
"Slobodnu Bosnu" piše o laureatima ove u svijetu najprestižnije
filmske smotre, susretima sa brojnim filmskim zvijezdama,
skupocjenim zabavama i spektakularnim vatrometima, te o svom
poslovnom razgovoru sa novom holivudskom divom – Monicom Bellucci
U Canessu me oduševila Monica Bellucci:
Glumiće u mom novom filmu!
Goste u Cannesu zanimala je i aktuelna politička i ekonomska
situacija u BiH 0 Fascinirao me spektakularan vatromet organizovan
povodom svjetske premijere "Matrixa" 0 Monica Bellucci je
jednostavna i fina osoba
Piše Danis Tanović (Cannes)
Bosanski režiser Danis Tanović je na 56. Filmskom festivalu u
Cannesu bio član specijalnog žirija koji je, jasno je, odlučivao o
ovogodišnjim pobjednicima ove u svijetu najprestižnije filmske
smotre. Zajedno sa Patricom Chereauom (predsjednik), Meg Ryan,
Stevenom Soderberghom, Karin Viard, Jeanom Rochefortom, Aishvaryom
Rai, Erri De Lucom i Jian Wengom odlučio je ko će biti kanski
laureati 2003. godine. O svom službenom desetodnevnom boravku u
Cannesu specijalno za Slobodnu Bosnu Danis Tanović je zabilježio
najzanimljivije detalje...
POSTALI SMO PRIJATELJI
PRVI PUT SA MEG RYAN U ŽIRIJU: Prvih nekoliko minuta bilo mi je
čudno što se nalazim u žiriju čiji su članovi filmske zvijezde kao
što su, recimo, Meg Ryan, Steven Soderbergh, Jiang Wen ili
Aishwaryja Rai, no ubrzo smo se sprijateljili. Za mene je najljepše
što smo tokom trajanja Filmskog festivala u Cannesu svi postali
prijatelji, što smo se lijepo družili i razgovarali. Razmijenili smo
adrese i, naravno, dogovorili se da se uskoro ponovo vidimo.
Interesantno mi je bilo što su članovi žirija dolazili iz različitih
država i kultura, te su na različite načine govorili o filmskoj
umjetnosti, iako smo, zapravo, svi isto mislili. Većinu njih je,
također, zanimala i aktuelna politička i ekonomska situacija u Bosni
i Hercegovini. Upoznati su sa brojnim problemima na koje nailazi BiH
što i nije čudno kada se zna da su Erri De Luca i Patric Chereau već
boravili u Sarajevu.
DVADESET I ČETIRI SATA RADA: Konkretan radni plan nismo imali, iako
smo dnevno morali odgledati najmanje dva filma što je za mene
predstavljalo uživanje bez obzira što sam se u hotelsku sobu vraćao
veoma umoran. Budio sam se oko osam ujutro, zatim je slijedilo
tuširanje, potom odlazak na doručak. E, onda smo odlazili na radne
zadatke, dakle, u kino sale. Članovi žirija imali su vlastiti
odvojen veliki prostor odakle smo gledali filmske projekcije, pri
čemu nismo imali previše kontakata sa ostalim gostima. Svaki dan
bili su organizovani oficijelni ručkovi i večere, brojni sastanci,
ali i zabave. Poslije deset dana, a toliko je trajao Filmski
festival u Cannesu, svi smo već bili premoreni. Kako i ne bi bili
umorni kada sam se i ja u hotelsku sobu vraćao veoma kasno. Baš sam
malo spavao sve to vrijeme. Međutim, to i nije važno, bitno je da
imam lijepa sjećanja na kansku smotru. Drago mi je i zbog priznanja
koje mi je uručio francuski ministar kulture, a prije nego što mi je
predao orden pročitao je objašnjenje zašto me unapređuju. Prije sam
bio vitez, a sada sam, eto, postao oficir umjetnosti i književnosti.
ZABAVE SU DOSADNE I SMIJEŠNE
VOZDRA, ŠTA IMA: Sve te zabave su dosadne, čak su i smiješne: naime,
svi se sjate oko poznatih glumaca i režisera tako da na prostoru od
hiljadu kvadratnih metara svi budu stisnuti na nekih dvadesetak
kvadratnih metara. Najveći party organizovan je povodom svjetske
premijere filma Matrix Reloaded na kojem su bili prisutni, između
ostalih zvijezda, Keanu Reeves i Monica Bellucci. Tada me je
fascinirao spektakularan vatromet – imao sam osjećaj da se nad nama
nebo otvorilo – a cijela ta zabava koštala je oko tri miliona
dolara. U svakom slučaju, riječ je o simpatičnim ljudima s kojima na
takvim dernecima uglavnom izmijenite nekoliko rečenica tipa "vozdra,
šta ima" jer za duže razgovore niko od nas nema vremena.
MONICA BELLUCCI JE SUPER DJEVOJKA: Sa Monicom Bellucci proveo sam
duže vremena u veoma zanimljivom razgovoru jer ću njoj možda
povjeriti ulogu u svom slijedećem filmu. Ona je izvrsna osoba, a to
mi je kazao i moj producent Čedo Kolar koji je sa njom davno radio –
bilo je to još kada je Monica Bellucci bila anonimna klinka u
svijetu filma. Upravo zahvaljujući Čedi, o Monici sam mnogo podataka
znao: riječ je, dakle, o izvrsnoj osobi, super djevojci. Kao i sve
druge filmske zvijezde, i Monica Bellucci na prvi pogled izaziva
utisak nedodirljive i daleke žene, ali kada sam s njom sjeo i
započeo razgovor, shvatio sam da je jednostavna i fina osoba.
LOŠI FILMOVI
JEDNOGLASNO SMO PROGLASILI POBJEDNIKE: Veterani Filmskog festivala u
Cannesu kažu da su ove godine prikazani najlošiji filmovi u
višedecenijskoj istoriji ove manifestacije. Na pitanje šta je razlog
tome, niko nije mogao dati precizan odgovor – možda je to zbog
globalne ekonomske krize. Nemam ni ja odgovor zbog čega se to
desilo. Posljednje tri, četiri godine imao sam priliku u Cannesu
gledati brojne filmove i zaista je ovo bila najlošija sezona. Svi
mi, mislim na članove žirija, gledali smo, naravno, sve filmove u
konkurenciji, zatim smo sjedili za istim stolom i međusobno
razmjenjivali mišljenja o kvalitetu filmova. Niko ne daje ocjene u
stilu "od jedan do deset", nego svako kaže šta misli o projektu. Na
kraju je ispalo da smo svi glasali za iste filmove što je pravi
pokazatelj njihovog kvaliteta. Od dvadeset filmova u užu
konkurenciju su ušla četiri, bili smo prisiljeni da damo sedam
nagrada za samo četiri filmska ostvarenja.
NA VEČERI SA GUSOM VAN SANTOM: Nakon svečane ceremonije dodjele
nagrada, bilo je to u večernjim satima u nedjelju, svi zajedno smo
otišli na večeru na kojoj se kanski laureat Gus Van Sant zahvalio
svim članovima žirija. On je dobio Zlatnu palmu za najbolji film i
nagradu za najbolju režiju – riječ je o filmu Elephant. Nekolicina
novinara je tvrdila da će na izbor pobjednika uticati i aktuelna
politika, konkretnije, zbog rata u Iraku zahlađeni odnosi između
Evrope i Amerike, ali su se takve prognoze pokazale kao potpuno
neutemeljene. Uostalom, četiri nagrade su otišle u Sjedinjene Države
i Kanadu.
KLJUČ U BRAVU: Nakon večere otišao sam u hotelsku sobu, spakovao
svoje kofere i malo odspavao. Naredno jutro predao sam ključ svoje
sobe na recepciju, oprostio se od ljubaznih domaćina i uključio
motor svog automobila. Krenuo sam ka Parizu radostan što ću ponovo
biti u društvu svoje porodice.
ZLATNA PALMA: Film Elephant režisera Gus Van Santa (Sjedinjene
Američke Države)
VELIKA NAGRADA ŽIRIJA: Daleko – Nuri Bilge Ceylan (Turska)
POSEBNO PRIZNANJE ŽIRIJA: U pet poslijepodne – Samira Makhmalbaf
(Iran)
NAJBOLJA ŽENSKA ULOGA: Marie Josee Croze (Kanada)
NAJBOLJA MUŠKA ULOGA: Muzaffer Ozdemir i M.E. Toplak u filmu Daleko
(Turska)
NAJBOLJI SCENARIJ: Barbarska invazija – Danys Arcand (Kanada)
ZLATNA KAMERA – NAJBOLJI DEBITANTSKI FILM: Rekonstrukcija –
Christoffer Boe (Danska)
20.5.2003.: Danis Tanović imenovan "Vitezom umjetnosti i
književnosti"
SARAJEVO/CANNES - Na 56. međunarodnom filmskom festivalu u Kanu bh.
reditelj Danis Tanović, koji je inače i član žirija ove prestižne
manifestacije, imenovan je "Vitezom umjetnosti i književnosti".
Ovo visoko odlikovanje u nedjelju mu je uručio francuski ministar
kulture i komunikacija Žan Klod Ajlagon, uz prisustvo žirija i
direkcije ove najveće međunarodne filmske manifestacije.
Ajlagon je o događaju kazao da je filmska umjetnost "moćno oružje
protiv svjetske i ljudske apsurdnosti", ali da ovo priznanje bh.
oskarovcu znači da je Francuska "zemlja susreta i različitosti".
Tanović je priznanje popratio riječima: "Neki imaju američki san,
ja živim francuski!".
SPAVAJ SINE,
San te prevario
Beša ti se,
beša ti se Namukovala
Jedni kuju,
jedni kuju,
Drugi pozlaćuju,
Treći nose,
treći nose Od zlata jabuku
Pa ti majka,
pa ti majka Udova ostala,
Pa ti majka,
pa ti majka Udova ostala
17.4.2003.: Poznati članovi žirija filmskog festivala u Cannesu LONDON – Američka glumica Meg Ryan i redatelj Steven Soderbergh
sjedit će u deveteročlanom žiriju filmskog festivala u Cannesu koji
počinje sljedeći mjesec, javio je u četvrtak BBC.
Ryan, zvijezda filmova »Kad je Harry sreo Sally« i »Grad anđela«,
te Soderbergh, dobitnik Oscara za »Traffic«, pomoći će žiriju u
donošenju odluke o dobitniku glavne nagrade - prestižne Zlatne Palme.
Na čelu žirija u Cannesu bit će francuski redatelj Patrice Chereau,
a pomagat će mu i francuski glumac Jean Rochefort, glumica Karin
Viard, talijanski pisac Erri de Luca, bošnjački
redatelj Danis Tanović, kineski redatelj Jiang Wen te indijska
glumica i bivša Miss Svijeta Aishwarya Rai.
Festival počinje 14. maja, a dobitnik Zlatne palme bit će proglašen
na svečanosti zatvaranja 25. maja. Direktor festivala Giles Jacob
objavit će imena filmova koji će sudjelovati na Cannesu 23. aprila.
Dobitnikom Zlatne palme na prošlogodišnjem festivalu u Cannesu
proglašen je »Pijanist« Romana Polanskog.
20.2.2003.: Nicija zemlja je danas konacno dozivjela svoju
kino-premijeru u Njemackoj. Distribotur je firma Arsenal. Ako znate
njemacki, onda pogledajte web-stranicu http://www.nomansland-der-film.de.
13.2.2003.: Bh režiser Danis Tanović na Film festivalu u
Berlinu dobio nagradu za mir "Cinema for Peace" za svoj
film "Ničija zemlja".
11.10.2002.: Dobio sam E-mail od gos. D. Tanovica sa zahvalnicom
za ovu stranicu. 9.9.2002.:
Umrla glumica iz filma “Nicija zemlja” - Britanska glumica Katrin Catrlidge bh. publici poznata po ulozi novinarke Jane Livingstone iz Oskarom nagradjenog filma Danisa Tanovica, Nicija zemlja, preminula je u subotu uvece u 41. godini. Smrt je, kako nam je kazao Danis Tanovic, dosla iznenada i jos uvijek nije poznat uzrok. “Dugo vremena me nije nista ovako pogodilo. Ne znam da li je to zato sto je Katrin u pitanju ili zbog cinjenice da je bila tako mlada”, kaze Tanovic koji je vijest docekao sa nevjericom. “Bila je jedna od onih osoba koje rijetko srecemo u zivotu. To su oni ljudi za koje pocinjes osjecati kao da su ti familija. Katrin je bila divna, jednostavna...”, kaze Tanovic koji je jos uvijek u soku. Sarajevska publika bila je u prilici da upozna Katrin Cartlidge koja je bila gosca ovogodisnjeg Sarajevo film festivala. Vijest o njenoj smrti i u nasem gradu je docekana sa nevjericom. “Katrin je bila jedna od najsarmantnijih gosci Festivala, bila je toliko vesela i puna zivota i veoma se radovala dolasku u Sarajevo. Planirala je uskoro poceti snimanje novog filma sa Beniciom Del Torom i Sean Pennom. Mnogo smo razgovarali o tome i ona je govorila da ce se vratiti u Sarajevo i dovesti i te glumce sa sobom. Najteze je sto je, osim takve divne osobe kakva je bila Katrin, svijet ostao i bez jedne od najboljih glumica, pred kojom je stajala velika karijera i mnostvo novih uloga”, kaze Mirsad Purivatra, direktor SFF. Katrin Cartlidge je na pocetku svoje glumacke karijere nastupala u pozoristima u Londonu i Edinburgu, a u svijet filma uveo ju je britanski reditelj Mike Leigh 1993. godine ponudivsi joj ulogu u filmu Naked. Uspjeh tog filma donio joj je nove uloge i nastavak saradnje sa Leighom u filmovima Career Girls, Topsy - Turvy i Secrets and Lies, a Cartlidge je radila i sa nekima od najpoznatijih evropskih reditelja medju kojima su Lars Von Trier i Milco Mancevski.
YU4YOU.COM - Mjesto gdje online mozete kupiti video kasetu filma 'Nicija zemlja'.
Nekoliko
interesantnih clanaka bh. magazina "BH DANI": arhiv/2002/250/sadrzaj.shtml
Đuro na Slovenackoj televiziji
"Ja sam Bosanac sa slovenskim državljanstvom"
Sarajevo, (Express) - Oskar Danisu Tanovicu za "Niciju zemlju" dobio je veliki publicitet i u Sloveniji, gdje vec deceniju živi i radi glavni glumac u ovom filmu Branko Đuric Đuro.
Slovenacka državna televizija je na svom prvom programu u udarnom terminu emitirala polusatnu emisiju u kojoj je gost bio popularni Đuro.
Razgovor sa voditeljicom ovaj rodeni Sarajlija vodio je na tecnom slovenskom, a u jednom trenutku voditeljica je postavila pitanje:
- Kako ste se kao Slovenac adaptirali u ulogu Bosanca?
Đuro je odgovorio u svom stilu:
- Draga moja, ja sam Bosanac sa slovenskim državljanstvom, tako da, necete vjerovati, nikakvih problema oko uloge nije bilo.
Đuric upravo završava snimanje svog novog filma "Kajmak i marmelada", koji ce premijeru imati u decembru.
Emir Kusturica, režiser
"Danisov uspjeh je kao ulazak kokuza u kazino koji sve dobije"
Sarajevo, (Express) - Stara mi je pricala o nekoj anketi nakon Tanovicevog uspjeha. Sad su svi nešto važni. Sve se to politizira i koristi, kaže Kusturica
Nakon dana provedenog sa ekipom "Gladno srce" na Zlatiboru spuštamo se u hotel "Olimp". Prvo odlazak u sobe, a onda jedan za drugim clanovi ekipe silaze na veceru.
Medu posljednjim je Emir Kusturica, koji se zadržava u aperitiv baru.
Namjeravali smo da razbijemo zid šutnje koji Kusta ima kada su sarajevski mediji u pitanju.
- Nemoj ništa licno shvatiti, ali ne želim da znam ništa kada je taj dio u pitanju. Ništa me ne zanima o "njima" i ne želim na bilo koji nacin da pricam o tome. Jednostavno sam to prekrižio i gotovo, shvati to. Nemam ni jedan motiv, ni jedan razlog, ni u zaj…ciji da pricam o tome.
Dugo su me zezali
Slijedi pitanje kako je mogao da sve to prekriži.
- Ne znam. Dugo je to trajalo, dugo su me zezali. Bilo je to jedno dugo upoznavanje jedne mentalne crte za mene neshvatljive. Na stranu kako je sve to išlo.
Nastavljam, stojeci pored stola, u pokušaju da mi bar odgovori na pitanja o filmu "Gladno srce":
- Gledaj, znao sam da cete doci, ali vam ne mogu ništa reci, jer mi to ne dozvoljava ugovor sa producentom. Možete napraviti reportažu.
Ovakav je odgovor dobila i jedna ekipa italijanskih novinara koji su nekoliko dana prije nas dolazili na Zlatibor sa istim namjerama.
Ipak slijedi poziv da sjednemo i krece neoficijelni razgovor.
Prvo uspijevam "provuci" pricu o Danisu Tanovicu.
- To je strašna stvar. Momak je uspio. To ti je kao kad u kazino udeš "kokuz" i staviš sve na jedan broj. I onda dobiješ. Nisam gledao film, ali sam od mog francuskog distributera cuo da je dobar. Desi se.
Nakon toga i saznajemo da Emir Kusturica zna i za pojedine reakcije u Sarajevu nakon Danisovog uspjeha u Holivudu.
- Stara mi je nešto pricala o nekoj anketi. Sad su svi nešto važni. Sve se to politizira i koristi.
Prica o Filipovicima
Prica tece dalje o emisiji na Federalnoj televiziji u kojoj je gost bio i Benjamin Filipovic. Slijedi Kusturicin komentar:
- To je onaj što me je njegov otac molio da ga upišem na studij režije u Pragu. I poslije svega, citam komentar Benjaminovog oca o mom filmu "Arizona drim". Užas. Ako je on morao živjeti od pera jadno je prošao.
Nakon toga slijede razgovori sa ekipom o daljem snimanju "Gladnog srca", što u prevodu znaci i kraj razgovora sa Emirom Kusturicom.
Kako se zove onaj iz "Bosne"
Malo malo, pa tema Sarajevo. Emir zna da su neke TV kuce emitovale njegove filmove odmah po završetku rata. Iznosi svoje mišljenje o tome kako su pojedini mediji reagovali:
- Znam da su neki miševi pisali i neka su. Kako se zove onaj iz "Bosne"?
06.04.2002.: DOCEK DANISU TANOVICU » AUDIO:
PRESS KONFERENCIJA NA SARAJEVSKOM AERODROMU
» VIDEO:
DOCEK ISPRED NARODNOG POZORISTA U SARAJEVU
Dosao nam Danis sa Oscarom u ruci |
5. april 2002. |
Danis u Sarajevu
|
Povodom dolaska Danisa Tanovica u
Sarajevo, danas u 14:00 sati pocela je manifestacija "Sarajevo
slavi Oscara" ispred Narodnog pozorista. Ni kisa ni
hladnoca nisu uspjeli sprijeciti Sarajlije da svome
oskarovcu pozele dobrodoslicu i cestitaju mu na ovom, do
sada u Bosni, nevidjenom uspjehu. Danisa je docekalo
nekoliko hiljada Sarajlija, i ono sto najvise odusevljava je
cinjenica da su to bile mahom mladje generacije, sto znaci
da mladost nase drzave cijeni i postuje Danisovu ulogu koja
je ogromna za sve nas.
Sarajevsku raju zabavljali su Erogene zone, Magbet,
Zabranjeno pusenje, Punkt i drugi popularni bh pjevaci,
a najvecu paznju privukla je Alma Bandic koja je uz
pratnju Glamockog kola i KUD
"Bascarsija" izvela uspavanku iz filma "Nicija
zemlja". Uspavanka je ujedno bila i najava za
Danisov izlazak na scenu. Gromoglasne ovacije docekale su
naseg Danisa, a on je onako skoromno i samo njemu svojstveno
rekao:
"Dobar dan Sarajevo. Muski dio publike ima pozdrav
od Sharon Stoune, a zenski dio od Travolte. Necu vam drzati
nikakav govor, jer ih ne znam drzati. Reci cu samo isto sto
sam rekao i prije nekih desetak dana u Las Vegasu: ovo je za
moju zemlju, ovo je za Bosnu!"
Svi prisutni ugledali su zlatni kipic i konacno se uvjerili
da je taj prekrasni san nasa stvarnost. Zahvaljujuci Danisu,
Bosni i Hercegovini otvorena su vrata prema svijetu. Bosna i
Hercegovina vise nije samo zemlja koja ratuje, Bosna je
majka jednog oskarovca.
Hvala Danise!!! (Saray.net)
|
30.03.2002.: Majliz de Ruder -Tanovic
Danisova supruga glumila u "Nicijoj zemlji"
Rodena u Americi, ima tri pasoša i govori cetiri jezika * Zaposlena u jednoj od najvecih advokatskih firmi u Parizu, kao pravnik
Sarajevo, (Express) - Supruga Danisa Tanovica, kojoj se on po primanju Oskara zahvalio na ljubavi, dobroti i strpljenju, javnosti je malo poznata.
Zove se Majliz de Ruder. Rodena je u Americi, a roditelji su joj Francuzi, koji trenutno žive u Belgiji. Zahvaljujuci tome ima i tri pasoša.
Ova svestrana žena, koja je po profesiji pravnik i zaposlena u jednoj od najpoznatijih advokatskih firmi u Parizu, živjela je u brojnim zemljama širom svijeta. Nakon Švedske, Španije, Belgije i Amerike, boravila je i u našoj zemlji. Tu je, prije pet godina, upoznala Danisa.
Sudbinski susret
Taj sudbinski susret bio je pocetak njihove ljubavne veze, koja je ubrzo rezultirala brakom. Od tada do danas, Majliz pruža ogromnu podršku svom mužu, koja mu je bila neophodna i u danima realizacije scenarija "Nicija zemlja" i u trenucima planetarne slave. Kruna njihove ljubavi je svakako kcerka Hana Livina, koja vec ima godinu dana.
Majliz, pored toga što govori njemacki, francuski i engleski, naucila je i bosanski jezik, tako da se bez problema sporazumijeva sa Danisovim roditeljima, Mevludinom i Hatidžom. Kadasu bili kod njih u posjeti ili u posjeti Majlizovim roditeljima, porodica Tanovic je boravila u svojoj kuci na periferiji Pariza. Tu su se preselili ubrzo nakon vjencanja.
Neizmjerna ljubav
Dokaz njene neizmjerne ljubavi prema Danisu je, svakako, i pojava u njegovom prvijencu. Naime, želeci što više pomoci suprugu pri snimanju filma, okušala se i kao glumica.
U jednoj sceni se pojavljuje kao Olivija, studijski novinar kuce CNN. Buduci da je uloga mala, sudeci po nagradama dodijeljenim "Nicijoj zemlji", možda se pojavi i u nekom od narednih filmskih ostvarenja njenog talentiranog supruga.
29.03.2002.: Pogledajte Windows Media Player VIDEO
o noci Oscara i reakcijama Tanovicev roditelja i Sarajlija. * Dodana jedna nova pozadina,
dvije nove slike & informacije da u
subotu sa pocetkom od 20.00 FTV (Federalna televizija Bosne i
Hercegovine) emituje svjetsku premijeru filma "Nicija
zemlja". Gledaoci u BiH ce film moci pratiti na FTV + FTV 2. Opsirnije na RTVBIH.BA
28.03.2002.: Postavite banner
"Nicije zemlje" na Vasu stranicu.
27.03.2002.: Stranica je pocela sa radom.
- Uvodna rijec autora: Ponedjeljak, 25 mart 2002 dugo ce
ostati u mome sjecanju. Bosna i Hercegovina je sa filmom
"Nicija zemlja" u Los Angelesu osvojila Oscar,
najvecu i najprestizniju filmsku nagradu. Nagradu je u ruke
primio reditelj filma Danis Tanovic i izjavio slijedece:
Hvala Akademiji. Posebno se zahvaljujemo onima koji su dali glas za mene. Moram se zahvaliti mojim producentima, posebno covjeku koji je sve ovo zapoceo, Cedomiru Kolaru. On je procitao scenarij i pratio me sve do danas. Moram se zahvaliti mojoj filmskoj ekipi, glumcima, jedan od njih, zapravo dvojica su ovdje. Zelim se zahvaliti "United Artist", Bingham Ray za veliki trud ulozen u promociji mog filma za Oscara. I hvala svima vama. A da, zelim se zahvaliti mojoj supruzi koja je bila tako lijepa i tako dobra prema meni, koja me je voljela i bila tako strpljiva. I naravno sve ovo je zbog moje zemlje, zbog Bosne, hvala vam.
Wow. Thank you, Academy. Especially those who voted for me. I have to thank to my producers, especially to a man who started all this, Cedomir Kolar who read the screenplay and who followed me 'til today. I have to thank to my crew, to my actors, one of them is — two of them up here. I want to thank to the United Artists, to Bingham Ray on the great job in promoting my film here. And thank you. Yes, I want to thank to my wife for being so beautiful and good to me and loving me and being patient and this is for my country, for Bosnia, thank you.
NOVOSTI
FILM DANISA TANOVICA "NICIJA ZEMLJA" DOBIO "OSCARA"
Los Angeles, 25.03.2002. - Film "Nicija zemlja" Danisa Tanovica, rano jutros po srednjoevropskom vremenu, dobio je najprestiznije svjetsko priznanje u oblasti filma - nagradu "Oscar". Nagradu za najbolji film izvan engleskog govornog podrucja Tanovicu je u prepunom Kodak teatru u Los Angelesu, dodijelio holivudski glumac John Travolta, u drustvu Sharon Stone. "Ovo je za moju zemlju, za Bosnu i Hercegovinu", rekao je nocas bosanskohercegovacki reziser Danis Tanovic preuzimajuci "Oscara". Tanovic je, kako to protokol i nalaze, zahvalio producentima filma, te kompaniji "United Artists", koja je, ocito sa znacajnim uspjehom, promovirala Tanovicev film u Sjedinjenim Drzavama. Posebnu zahvalnost Tanovic je izrazio glumcima filma i svojoj supruzi. Danas je sve u nasoj zemlji podredjeno Tanovicu, a dugo vremena bh. javnost nije nesto slicno tako obradovalo i uzburkalo emocije kao Danisov "Oscar".
Los Angeles, 25.03.2002. – Americka akademija filmskih nauka i umjetnosti objavila je rano jutros po srednjoevropskom vremenu dobitnike 74. godisnje dodjele nagrade "Oscar" za 2001. godinu, i to prvi put u 24 kategorije.
Popis dobitnika po kategorijama:
najbolji film: "Genijalni um",
najbolji reziser: Ron Howard, "Genijalni um", najbolji glumac: Denzel Washington, "Training day",
najbolja glumica: Halle Berry, "Cudovista iz ormara",
najbolji sporedni glumac: Jim Broadbent, "Iris",
najbolja sporedna glumica: Jennifer Connelly, "Genijalni um",
najbolji film izvan engleskog govornog podrucja: "Nicija zemlja", BiH,
najbolji dugometrazni animirani film: "Shrek, zeleno cudoviste",
najbolji originalni scenarij: "Gosford park", Julian Fellowes,
najbolji adaptirani scenarij: "Genijalni um", Akiva Goldsman,
najbolja originalna muzika: "Gospodar prstenova:
Prstenova druzina", Howard Shore,
najbolja originalna pjesma: "Cudovista iz ormara", Randy Newman,
najbolja kamera: "Gospodar prstenova: Prstenova druzina", Andrew Lesnie,
najbolja montaza: "Pad crnog jastreba", Pietro Scalia,
najbolji zvuk: "Pad crnog jastreba", Mike Minkler, Myron Nettinga, Chris Munro,
najbolji zvucni efekti: "Pearl Harbor", George Watters II, Christopher Boyes,
najbolji vizuelni efekti: "Gospodar prstenova: Prstenova druzina",
Jim Rygiel, Randall William Cook, Richard Taylor, Mark Stetson,
najbolja scenografija: "Moulin Rouge", Catherine Martin, Brigitte Broch,
najbolja kostimografija: "Moulin Rouge", Cathryn Martin, Angus Strathie,
najbolja maska: "Gospodar prstenova:
Prstenova druzina", Peter Owen, Richard Taylor,
najbolji kratkometrazni igrani film: "The Accountant",
najbolji kratkometrazni animirani film: "For the Birds" ,
najbolji dokumentarni film: "Murder on a Sunday Morning",
najbolji kratki dokumentarni film: "Thoth",
Holivudske filmske zvijezde Robert Redford i Sidney Poitier primili su pocasne "Oscare".
Sarajevo, 25.03.2002. - Clanovi Predsjednistva BiH Beriz Belkic, Zivko Radisic i Jozo Krizanovic uputili su danas zajednicku cestitku reziseru Danisu Tanovicu, autoru filma "Nicija zemlja". "Postovani Danise, u ovim trenucima radosti i slavlja za sve gradjane BiH, politicari vjerovatno imaju najmanje prava da javno cestitaju veliki uspjeh u povijesti naseg filma. Ipak, u funkciji kolektivnog sefa drzave zelimo podijeliti zajednicku radost sa svima onima koji vjeruju u buducnost i perspektivu BiH. Vas antiratni film, od nocas bogatiji za najugledniju svjetsku nagradu, predstavlja i snaznu poruku svima nama koji zivimo na ovim prostorima. Zelimo Vam dobro zdravlje, srecu i jos puno sjajnih filmova, molimo Vas da pozdrave i cetitke prenesete i cijeloj ekipi filma "Nicija zemlja"", kaze se u zajednickoj cestitki Predsjednistva BiH.
Sarajevo, 25.03.2002. - Predsjedavajuci Vijeca ministara i ministar za evropske integracije BiH Dragan Mikerevic uputio je srdacnu cestitku bh. reditelju Danisu Tanovicu povodom dodjele "Oscara" za film "Nicija zemlja". "Dodjela ove najvise filmske nagrade priznanje je Vama, vasem radu i stvaralastvu i ona predstavlja veliko zadovoljstvo i radost gradjanima BiH, drzave koju ste Vi i na ovaj nacin afirmirali u svijetu", kaze se u cestitki predsjedavajuceg Vijeca ministara.
Sarajevo, 25.03.2002. - Ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine Zlatko Lagumdzija uputio je danas cestitku Danisu Tanovicu na osvajanju "Oscara" za film "Nicija zemlja". "Uspjeh Danisa Tanovica obavezuje bh. vlasti, ali i cijelo drustvo, da se ucine dodatni napori kako talentirani ljudi, koje BiH evidentno ima, ne bi odlazili u svijet u potrazi za razumijevanjem i podrskom. Moramo uciniti vise ne samo da prepoznamo neke nove Tanovice, nego da im omogucimo da svoj talent iskazu u najboljem svjetlu", kaze se u Lagumdzijinoj cestitki.
Sarajevo, 25.03.2002. - Predsjednik Federacije BiH Safet Halilovic uputio je danas cestitku reziseru Danisu Tanovicu i njegovim roditeljima u povodu osvajanja "Oscara" za najbolji film izvan engleskog govornog podrucja.
"Iskreno Vam cestitam ovaj uspjeh po svemu jedinstven u bh. i kinematografiji zemalja bivse Jugoslavije. Nadam se da ce ovaj izuzetan rezultat Vaseg vanrednog dara i upornosti konacno skrenuti paznju inozemnih producenata na bh. filmske talente, te uz zakonsko reguliranje statusa filmskih radnika na drzavnom nivou, ozivjeti nasu kinematografiju. Vasa odanost domovini koju ste ispoljavali primajuci mnogobrojne nagrade za "Niciju zemlju" naprosto fascinira. Zelim Vam puno uspjeha i srece u buducem radu", stoji u Halilovicevoj cestitki Danisu Tanovicu.
Sarajevo, 25.03.2002. - Povodom dodjele "Oscara" za film "Nicija zemlja" reziseru Danisu Tanovicu cestitku je danas uputio dopredsjednik FBiH Karlo Filipovic. "Cestitam Ti na "Oscaru". Svojim prvim igranim filmom uspio si ostvariti san hiljada rezisera sirom svijeta, stajati na podiju u Holywoodu, stisnuti u ruci pozlacenu statuu i pokusati se zahvaliti svima u jednoj jedinoj drhtavoj izgovorenoj recenici. To sto si izabrao da se, uz producenta i suprugu, zahvalis svojoj Bosni i Hercegovini dar je koji se ne moze uzvratiti. Hvala ti!", kaze se u cestitki dopredjednika FBiH.
Sarajevo, 25.03.2002. - Cestitku Danisu Tanovicu uputio je i premijer FBiH Alija Behmen. U cestitki se kaze: "Tvoj pobjedonosni uspon na tron najvecih svjetskih filmskih stvaralaca uspjeh je citave Bosne i Hercegovine, kako si i sam rekao, primajuci prestiznu filmsku nagradu "Oscar". Ponosni smo i duboko svjesni da je Tvoj film na svojevrstan nacin poslao antiratnu poruku svijetu, poruku koja ima posebno znacenje jer dolazi s prostora koji je prozivio najstrasniju ratnu dramu. Tvoje djelo i Tvoj talenat poruka je i obaveza i za nas ovdje da brze i vise nego dosad poticemo mlade stvaraoce i pomognemo im da iskazu i afirmisu sve svoje vrijednosti i potencijale. Uvjeren sam da Tvoj film simbolizira pocetak nove epohe u razvoju bh. kinematografije, a Tvoj "Oscar" osvjetljava put i perspektive svim mladim umjetnicima naseg tla. Hvala ti, Danise, sto si i na taj nacin pokazao i dokazao svijetu da tvoja zemlja ima snage i ljude za put u sigurnu buducnost".
Sarajevo, 25.03.2002. - Predsjednik Udruzenja filmskih radnika BiH Benjamin Filipovic cestitao je danas u ime Udruzenja bh. reziseru Danisu Tanovicu i ekipi koja je snimila film "Nicija zemlja". "Nagrada "Oscar" dosla je u sredinu koja zna sta je dobar film. Ona, zapravo, predstavlja tri tacke na nedorecenu recenicu kvaliteta bh. filma i ohrabrenje za nastavak produkcije", kazao je Filipovic na konferenciji za novinare u Sarajevu.
Sarajevo, 25.03.2002. - Povodom osvojenog "Oscara" za film "Nicija zemlja", federalni ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta Mujo Demirovic uputio je danas cestitku Danisu Tanovicu i Udruzenju filmskih umjetnika BiH. "Najprestiznija filmska nagrada "Oscar" je u pravim rukama. "Nicija zemlja" je to i zavrijedila. Ovaj izuzetan uspjeh, vrijedan divljenja i svih priznanja, jos jedna je potvrda visokog umjetnickog rada koji ste postigli", kaze se u cestitki.
Banja Luka, 25.03.2002. - Pomocnik ministra za nauku i kulturu u Vladi Republike Srpske, Milivoje Vasic, izjavio je da mu je iskreno drago sto je bh. film "Nicija zemlja" Danisa Tanovica dobio "Oscara", te da je to potvrda kvaliteta nasih umjetnika. "Nadam se da ce ova nagrada biti podstrek za veci angazman svih, kako realizatora ove lijepe umjetnosti, tako i ljudi koji odlucuju gdje ulagati prilicno male fondove kulture u oba bh. entiteta", rekao je Vasic.
FILM "NICIJA ZEMLJA" DOBITNIK ZLATNOG GLOBUSA ZA NAJBOLJI STRANI FILM
Los Angeles, 21.01.2002. - Film "Nicija zemlja", bosanskohercegovackog rezisera i scenarista Danisa Tanovica, nastavlja trijumfalni pohod na medjunarodnoj filmskoj sceni.
Nakon priznanja za scenarij na proslogodisnjem festivalu u Cannesu, "Nicija zemlja" postigla je sinoc pun pogodak u najjacoj medjunarodnoj konkurenciji. Tanovicev prvjenac dobitnik je tradicionalnog holivudskog Zlatnog globusa za najbolji strani film, na smotri koja se smatra generalnom probom za martovsku dodjelu Oscara.
U konkurenciji televizijskih i filmskih ostvarenja godine najvise priznanje pripalo je filmu "Izvanredan um", sa popularnim Russelom Croweom u glavnoj ulozi.
CANNES 2001: ZLATNA PALMA ZA SCENARIO DANISU TANOVICU
|